الجمعة، 18 يناير 2019

مقال عن نظرية النسبية العامة: ترجمة: سارة عمّار

نظرية النسبية العامة:

 

تبقى نظرية «النسبية العامة» لأينشتاين اكتشافًا مهمًا وأساسيًا لأنها غيرّت بشكل دائم نظرتنا للكون.
إن اكتشاف «أينشتاين» أخبرنا أن الزمان والمكان غير مطلقين، وأن الجاذبية ليست مجرد قوة تُطبق على جسم أو كتلة ما، بل أكثر من ذلك، فعندما تقترن الجاذبية بأي كتلة ما فهي تُسبب انحناءً في الزمان والمكان (ما يُدعى غالبًا بالزمكان) حولها.
لتصوّر هذا، تخيل أنك تسافر على الأرض وفق خطٍّ مستقيم، متوجهًا نحو الشرق، انطلاقًا من مكان ما في نصف الكرة الأرضية الشمالي.
بعد قليل من الوقت، إذا كان هنالك شخص يشير إلى موضعك على الخريطة، فستكون بالحقيقة في الشرق والجنوب بعيدًا عن موقعك الأصلي، ذلك لأن الأرض منحنية.
فَلِكَي تسافر إلى الشرقِ مباشرةً، يجب عليك أن تأخذ بعين الاعتبار شكل الأرض وأن تتجه إلى الشمال قليلًا.
(فكر قليلًا بالاختلاف بين خريطة مسطحة، وسطح الكرة).
الأمر هو نفسه تقريبًا بالنسبة للفضاء، فعلى سبيل المثال، بالنسبة إلى المقيمين في مركبة فضائية تدور حول الأرض، من الممكن أن يبدوا وكأنهم يتحركون وفق خط مستقيم في الفضاء.
إنما في الواقع، فإن الزمكان حولهم ينحني تبعًا لجاذبية الأرض (أي كما يحدث لأي جسم كبير مع جاذبية ضخمة مثل الكواكب أو الثقوب السوداء)، مما يتسبب بتحركهم للأمام وإظهارهم يدورون حول الأرض بنفس الوقت.
كانت لنظرية أينشتاين آثار هائلة على مستقبل الفيزياء الفضائية وعلم الكونيات.
كما فسّرت شذوذًا صغيرًا غير متوقع في مدار كوكب عطارد، وأظهرت كيف ينحني الضوء المنبعث من النجوم، ووضعت الأسس النظرية للثقوب السوداء.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

رواية جريمة عالم للدكتورة أميمة خفاجي بين الخيال العلمي وأدب الجريمة

قرأت لك: رواية جريمة عالم للدكتورة أميمة خفاجي بين الخيال العلمي وأدب الجريمة 1. الحكاية: تحكي الرواية عن عالم في الهندسة الوراثي...